ஆய்வு கட்டுரை மொழி இலக்கியம்

ரஷ்ய நாணயத்தின் வரலாறு: ரூபிளின் பயணம்

ரஷ்ய நாணயமான ரூபிள் (Ruble) உலகின் மிகப் பழமையான நாணயங்களில் ஒன்றாகும். இது பிரிட்டிஷ் பவுண்டிற்கு அடுத்தபடியாக இன்றும் பயன்பாட்டில் உள்ள மிகப் பழமையான நாணயமாகக் கருதப்படுகிறது. 13-ம் நூற்றாண்டில் தொடங்கிய இந்த நாணயத்தின் வரலாறு, ரஷ்யாவின் பொருளாதார ஏற்றத்தாழ்வுகள், போர்கள், மற்றும் அரசியல் மாற்றங்களின் பிரதிபலிப்பாகும்.


1. பெயர்க் காரணம்: “ரூபிள்” என்றால் என்ன?

‘ரூபிள்’ என்ற சொல் ரஷ்ய வினைச்சொல்லான “ரூபிட்” (рубить – rubit) என்பதிலிருந்து வந்தது. இதற்கு “வெட்டு” அல்லது “துண்டாக்கு” என்று பொருள்.

காரணம்: பண்டைய காலத்தில், “கிரிவ்னா” (Grivna) என்ற பெரிய வெள்ளிக் கட்டிகள் பயன்பாட்டில் இருந்தன. இவை மிகவும் பெரியதாக இருந்ததால், சிறிய பரிமாற்றங்களுக்கு இவற்றைத் துண்டுகளாக வெட்டிப் பயன்படுத்தினர். இவ்வாறு வெட்டப்பட்ட துண்டுகளே “ரூபிள்” என அழைக்கப்பட்டன.

13-ம் நூற்றாண்டின் நோவ்கோரோட் பிர்ச் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் ரூபிள் பற்றிய குறிப்புகள் காணப்படுகின்றன.


2. பண்டைய ரஷ்யா: கிரிவ்னாவிலிருந்து ரூபிள் வரை

காலம்முக்கிய நிகழ்வுவிளக்கம்
11-12ம் நூற்றாண்டுகிரிவ்னா (Grivna)கீவன் ரஸ் காலத்தில் பயன்பாட்டில் இருந்த வெள்ளிக் கட்டி. ஒரு கிரிவ்னா சுமார் 204 கிராம் வெள்ளி எடை கொண்டதாக இருந்தது.
13ம் நூற்றாண்டுரூபிள் தோற்றம்கிரிவ்னாவை வெட்டிய துண்டுகள் ‘ரூபிள்’ என அழைக்கப்பட்டன.
14-15ம் நூற்றாண்டுகள்மாஸ்கோ, நோவ்கோரோட் நாணயங்கள்பல்வேறு நகரங்கள் தங்கள் சொந்த நாணயங்களை வெளியிட்டன. இந்தக் காலத்தில் ரூபிள் ஒரு எடை அலகாகவே இருந்தது, நாணயமாக இல்லை.
1534நாணய ஒருங்கிணைப்புரஷ்ய அரசு நாணய முறையை ஒருங்கிணைத்தது. 1 ரூபிள் = 100 கோபெக் என்ற விகிதம் நிர்ணயிக்கப்பட்டது. கோபெக் என்பது குதிரை வீரர் ஒருவர் ஈட்டியுடன் (kop’yo) பொறிக்கப்பட்ட நாணயம்.

3. பேரரசு காலம்: ரூபிள் ஒரு பன்னாட்டு நாணயமாக (1700-1917)

பீட்டர் தி கிரேட் – முதல் தசம நாணயம் (1704)

1704-ம் ஆண்டு, ரஷ்யாவின் பேரரசர் பீட்டர் தி கிரேட் ரூபிளை ஐரோப்பாவின் முதல் தசம நாணயமாக மாற்றினார்.

முக்கிய மாற்றங்கள்:

  • 28 கிராம் எடையுள்ள வெள்ளி ரூபிள் நாணயம் அச்சிடப்பட்டது
  • 1 ரூபிள் = 100 கோபெக் என நிர்ணயிக்கப்பட்டது
  • இதுவரை 1 ரூபிள் = 200 தெங்கா (denga) என இருந்த முறை மாற்றப்பட்டது

தங்க ரூபிள் – நிலையான காலம்

1897-ம் ஆண்டு, நிதி அமைச்சர் செர்கே விட்டேயின் சீர்திருத்தத்தின் மூலம், ரூபிள் தங்கத் தரத்துடன் (Gold Standard) இணைக்கப்பட்டது.

குறிப்பிடத்தக்க விவரங்கள்:

  • 1 ரூபிள் = 0.774235 கிராம் தங்கம்
  • 1 ரூபிள் = 2.66 பிரஞ்சு பிராங்க் (1885-ல் 1 ரூபிள் = 4 பிராங்க்)
  • 1914-ம் ஆண்டு வரை, 1 ரூபிள் சுமார் 0.51 அமெரிக்க டாலருக்கு சமமாக இருந்தது

முதல் உலகப் போர் (1914) தொடங்கியதும், தங்கத்துடனான இணைப்பு கைவிடப்பட்டது. இதுவே ரூபிளின் நீண்டகால மதிப்புச் சரிவின் தொடக்கமாக அமைந்தது.


4. சோவியத் காலம்: பலமுறை மறுமதிப்பீடுகள் (1917-1991)

1917 அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு, ரூபிள் பலமுறை மாற்றங்களைச் சந்தித்தது. சோவியத் காலத்தில் ஏழு முறை நாணய மாற்றங்கள் (redenomination) நிகழ்ந்தன.

பதிப்புகாலம்மாற்றம்சிறப்பு
1வது ரூபிள்1921-19221 புதிய = 10,000 பழையபுரட்சிக்குப் பின் ஏற்பட்ட மிகைப் பணவீக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்த
2வது ரூபிள்1923-19241 புதிய = 100 பழைய
3வது ரூபிள் (தங்க ரூபிள்)1924-19471 புதிய = 50,000 பழைய1922-ல் “செர்வோனெட்ஸ்” (chervonets) என்ற 10 ரூபிள் தங்க நாணயம் அறிமுகம்
4வது ரூபிள்1947-19611 புதிய = 10 பழையஇரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்
5வது ரூபிள்1961-19971 புதிய = 10 பழைய1961 மறுமதிப்பீடு – 1 புதிய ரூபிள் = 0.987412 கிராம் தங்கம்
6வது ரூபிள்1992-1997சோவியத் ஒன்றியம் சிதைந்த பின் ரஷ்ய கூட்டமைப்பு தொடர்ந்து ரூபிளைப் பயன்படுத்தியது

1961-1991: சோவியத் காலத்தின் பிற்பகுதி வரை ரூபிள் வலுவான நாணயமாக இருந்தது. 1980களின் பிற்பகுதி வரை, 1 டாலர் = 0.6 ரூபிள் என்ற விகிதத்தில் இருந்தது. இருப்பினும், இந்த மதிப்பு உண்மையான சந்தை மதிப்பைப் பிரதிபலிக்கவில்லை.


5. சோவியத் சிதைவுக்குப் பின்: மிகைப் பணவீக்கமும் 1998 சீர்திருத்தமும் (1992-1998)

சோவியத் ஒன்றியம் 1991-ல் சிதைந்ததைத் தொடர்ந்து, ரஷ்ய பொருளாதாரம் கடுமையான நெருக்கடியைச் சந்தித்தது. 1992 முதல் 1998 வரை, ரூபிள் தொடர்ந்து மதிப்பிழந்தது.

மதிப்புச் சரிவு (USD/RUB விகிதம்):

ஆண்டு1 USD = (ரூபிள்)குறிப்பு
19870.6 ரூபிள்சோவியத் கால உச்சம்
1997 (ஆகஸ்ட்)5,800 ரூபிள்மிகைப் பணவீக்கத்தின் உச்சம்
1998 (ஜனவரி)1,000:1 மறுமதிப்பீடு3 பூஜ்ஜியங்கள் நீக்கம்

1998-ம் ஆண்டு மறுமதிப்பீடு (Redenomination):

1998 ஜனவரி 1 முதல், புதிய ரூபிள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.

  • 1 புதிய ரூபிள் = 1,000 பழைய ரூபிள்
  • பழைய மற்றும் புதிய நாணயங்கள் 1998-ம் ஆண்டு முழுவதும் இணைந்து புழக்கத்தில் இருந்தன
  • பழைய நாணயங்கள் 1999-ம் ஆண்டு முதல் செல்லாது; 2002 வரை வங்கிகள் மாற்றிக் கொடுத்தன

இருப்பினும், 1998 ஆகஸ்ட் மாதம், ரஷ்ய நிதி நெருக்கடி (Russian Financial Crisis) ஏற்பட்டது. இதில் ரூபிள் மேலும் 70% மதிப்பிழந்து, 1 டாலர் = 20 ரூபிளுக்கு மேல் சென்றது.


6. நவீன காலம்: நிலைப்படுத்தலும் புதிய சவால்களும் (1998-2026)

1998 நெருக்கடிக்குப் பின், எண்ணெய் விலை உயர்வு மற்றும் பொருளாதார சீர்திருத்தங்களால் ரூபிள் நிலைப்படுத்தப்பட்டது.

காலம்நிகழ்வுUSD/RUB விகிதம்
2004நிலையான வளர்ச்சி1 USD = 28 RUB
2014கிரிமியா இணைப்பு – மேற்குநாடுகளின் பொருளாதாரத் தடைகள்1 USD = 50-60 RUB
2014-2015எண்ணெய் விலை சரிவுரூபிள் மேலும் மதிப்பிழந்தது
2022 (பிப்ரவரி)உக்ரைன் மீதான படையெடுப்பு – கடும் பொருளாதாரத் தடைகள்1 USD = 135 RUB வரை (மார்ச் 2022)
2022 (மே)ரஷ்யாவின் நிதிக் கட்டுப்பாடுகள், எரிசக்தி ஏற்றுமதிமீண்டும் 1 USD = 60-70 RUB வரை உயர்ந்தது
2026 (தற்போது)தொடரும் பொருளாதாரத் தடைகள், எண்ணெய் விலை ஏற்ற இறக்கங்கள்ஏற்ற இறக்கத்துடன் தொடர்கிறது

2022-ல் நிகழ்ந்த முக்கிய நிகழ்வுகள்:

2022 பிப்ரவரியில் உக்ரைன் மீதான படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ரஷ்யாவின் மீது கடுமையான பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்தன:

  • ரஷ்ய மத்திய வங்கியின் $600 பில்லியன் சொத்துக்கள் முடக்கப்பட்டன
  • ரஷ்ய வங்கிகள் SWIFT கட்டண முறைமையில் இருந்து நீக்கப்பட்டன
  • பல பன்னாட்டு நிறுவனங்கள் ரஷ்யாவில் செயல்பாடுகளை நிறுத்தின

இதன் விளைவாக, ரூபிள் 30% க்கும் மேல் மதிப்பிழந்து 1 டாலருக்கு 135 ரூபிள் வரை சென்றது. இருப்பினும், ரஷ்ய அரசின் நிதிக் கட்டுப்பாடுகள், வட்டி விகித உயர்வு (20% வரை), மற்றும் எரிசக்தி ஏற்றுமதி வருவாய் ஆகியவை ரூபிளை மீண்டும் நிலைப்படுத்தின.


7. ரஷ்ய ரூபிளின் தற்போதைய நிலை (2026)

விவரம்தகவல்
ISO குறியீடுRUB
சின்னம்
சிறிய அலகுகோபெக் (копейка) – 1/100 ரூபிள்
பயன்பாட்டில் உள்ள ரூபாய் நோட்டுகள்5, 10, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000 ரூபிள்
பயன்பாட்டில் உள்ள நாணயங்கள்1, 2, 5, 10 ரூபிள்; 1, 5, 10, 50 கோபெக்
மத்திய வங்கிBank of Russia

ரூபிளின் மதிப்பைப் பாதிக்கும் காரணிகள்:

  1. எண்ணெய் விலை: ரஷ்யாவின் ஏற்றுமதி வருவாயில் பெரும்பங்கு எண்ணெய் மற்றும் இயற்கை எரிவாயுவே. எனவே, உலக எண்ணெய் விலையே ரூபிளின் மதிப்பை பெருமளவு பாதிக்கிறது.
  2. புவியியல் அரசியல் பதற்றங்கள்: உக்ரைன் போர் மற்றும் மேற்குநாடுகளின் பொருளாதாரத் தடைகள் ரூபிளை பாதித்து வருகின்றன.
  3. உள்நாட்டு பணவீக்க அழுத்தங்கள்: பொருளாதாரத் தடைகளால் இறக்குமதி பொருட்களின் விலை உயர்ந்து, பணவீக்கம் அதிகரித்துள்ளது.

8. டிஜிட்டல் ரூபிள்: புதிய சகாப்தம்

டிஜிட்டல் ரூபிள் என்பது ரஷ்ய மத்திய வங்கி வெளியிடும் மத்திய வங்கி டிஜிட்டல் நாணயமாகும் (CBDC) .

முக்கிய தகவல்கள்:

  • 2017-ல் அதிபர் புதின் இதற்கான அறிவிப்பை வெளியிட்டார்
  • 2021 டிசம்பரில் முன்மாதிரி (prototype) முடிவுற்று, முதல் பரிமாற்றங்கள் வெற்றிகரமாக நிகழ்ந்தன
  • 12 ரஷ்ய வங்கிகள் இத்திட்டத்தில் பங்கேற்கத் தயாராக உள்ளன
  • டிஜிட்டல் ரூபிளின் மதிப்பு, வழக்கமான ரூபிளுக்கு சமமானதாகும்

நோக்கம்: டாலர் சார்பற்ற பரிவர்த்தனைகளை ஊக்குவித்தல், பணமோசடியைக் கட்டுப்படுத்துதல், மற்றும் சர்வதேச பொருளாதாரத் தடைகளின் தாக்கத்தைக் குறைத்தல்.


ஒரு பார்வையில் ரஷ்ய ரூபிளின் வரலாறு

காலம்முக்கிய நிகழ்வுமாற்று விகிதம் (USD/RUB)
13ம் நூற்றாண்டு‘ரூபிள்’ என்ற சொல்லின் தோற்றம்
15341 ரூபிள் = 100 கோபெக்
1704பீட்டர் தி கிரேட் – முதல் தசம நாணயம்
1897தங்கத் தரம் அறிமுகம்~0.51 டாலர்
1914முதல் உலகப் போர் – தங்கத் தரம் கைவிடப்பட்டது
1947மறுமதிப்பீடு1:10
1961மறுமதிப்பீடு1:10; 1 USD = 0.9 RUB
1992-1997மிகைப் பணவீக்கம்1 USD = 5,800 RUB (1997)
1998மறுமதிப்பீடு1:1000; 1 USD = 6 RUB
2014கிரிமியா தடைகள்1 USD = 50-60 RUB
2022உக்ரைன் போர், கடும் தடைகள்1 USD = 60-135 RUB (ஏற்ற இறக்கம்)
2026தற்போதைய நிலைஏற்ற இறக்கத்துடன் தொடர்கிறது

முடிவு

ரஷ்ய ரூபிள், 13-ம் நூற்றாண்டில் வெட்டப்பட்ட வெள்ளித் துண்டுகளாகத் தொடங்கி, இன்று ஒரு டிஜிட்டல் நாணயமாக உருமாறியுள்ளது. இது உலகின் மிகப் பழமையான நாணயங்களில் ஒன்றாக இருந்தாலும், போர்கள், பொருளாதார நெருக்கடிகள், மற்றும் அரசியல் மாற்றங்களின் காரணமாக ஏழு முறை மறுமதிப்பீடு செய்யப்பட்டு, பலமுறை மதிப்பிழந்துள்ளது.

இன்று, எண்ணெய் விலை மற்றும் சர்வதேச பொருளாதாரத் தடைகளின் காரணியே ரூபிளின் மதிப்பை பெருமளவு பாதிக்கிறது. 2022 உக்ரைன் போருக்குப் பின் விதிக்கப்பட்ட கடும் தடைகள் இருந்தபோதிலும், ரஷ்யாவின் எரிசக்தி ஏற்றுமதி வருவாய் மற்றும் நிதிக் கட்டுப்பாடுகள் ரூபிளை நிலைப்படுத்தியுள்ளன. வரும் காலங்களில், டிஜிட்டல் ரூபிள் ரஷ்யாவின் நாணய முறைமையில் ஒரு முக்கிய பங்கு வகிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

Recent posts

ஒரு ஆழமான பயணம்

மனிதர்களுக்கு எப்போதும் மேலே வானத்தை விட கீழே பூமியின் உட்பகுதியில் ஒரு கட்டுக்கடங்காத ஆர்வம் உண்டு. ஆனால் பூமிக்குள் நாம் எவ்வளவு தூரம் செல்ல முடியும்? உண்மையில்,...
Thamil Paarvai

பிறப்பிற்கும் இறப்பிற்கும் இடைப்பட்ட மர்மப் பயணம்

“நான் யார்? எங்கிருந்து வந்தேன்? எங்கே போகிறேன்?” – இந்த மூன்று கேள்விகளுக்கும் இடையேயே மனித வாழ்க்கையின் முழு மர்மமும் அடங்கிக் கிடக்கிறது. பிறப்பு என்பது ஒரு...
Thamil Paarvai

வெற்றியைத் தாண்டிய வாழ்க்கையின் அர்த்தம்

“வெற்றி” – இந்த ஒற்றை வார்த்தைக்காக மனிதன் தன் முழு வாழ்க்கையையும் அர்ப்பணிக்கிறான். அதிகப் பணம், உயர்ந்த பதவி, பெரிய வீடு, விலையுயர்ந்த கார், புகழ், பட்டங்கள்...
Thamil Paarvai

கனவுகளை நோக்கிப் பயணிப்பதன் முக்கியத்துவம்

ஒரு குழந்தை பிறக்கும்போது, அதன் கண்களில் ஒரு ஒளி இருக்கிறது. அந்த ஒளிக்குப் பெயர் – கனவு. வானத்தில் பறக்கும் பறவைகளைப் பார்த்து ‘நானும் பறக்க வேண்டும்’...
Thamil Paarvai

இலங்கையின் நந்திக்கடல்: வரலாற்றின் சாட்சியாகும் ஒரு கடற்காயல்

இலங்கையின் வடகிழக்குக் கடற்கரையில், முல்லைத்தீவு மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள நந்திக்கடல் (Nanthi Kadal) ஒரு வெறும் புவியியல் அமைப்பு மட்டுமல்ல; அது இலங்கையின் நவீன வரலாற்றின் முக்கிய சின்னமாகவும்,...
Thamil Paarvai

மீன்வளம், சூழலியல் மற்றும் மீள்வாழ்வின் பாதை (கட்டுரையின் இரண்டாம் பகுதி)

நந்திக்கடல்: முந்தைய கட்டுரையில் நந்திக்கடலின் வரலாறு, புவியியல் மற்றும் போரின் தாக்கம் ஆகியவற்றை விரிவாகப் பார்த்தோம். இப்போது, அந்தப் பகுதியின் தற்போதைய நிலை, மீன்வள ஆய்வுகள், சூழலியல்...
Thamil Paarvai

காலம் ஒரு நதி போன்றது

மாலை ஆறு மணிக்கெல்லாம் வீதிகள் அமைதியடையத் தொடங்கும் ஒரு சிறிய கிராமம் அது. திருநெல்வேலி மாவட்டத்தின் கிழக்கே, தாமிரபரணியின் கிளை நதி ஒன்றின் கரையில் அமைந்திருந்தது அந்த...
Thamil Paarvai

மண்ணில் எழுவோம்!!! ஒளியில் நிலைப்போம்!!!

“மண்ணில் எழுவோம்!!! ஒளியில் நிலைப்போம்!!!” இந்த வாசகம் பொறிக்கப்பட்ட ஒரு பழைய கல் தூண், கோவில்பட்டிக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தின் நுழைவாயிலில் நின்றுகொண்டிருந்தது. எத்தனை வருடங்களாக...
Thamil Paarvai

மண்ணுக்குள் மறைந்த உண்மைகள்!

“வரலாறு என்பது வெற்றியாளர்களால் எழுதப்படுவது; ஆனால் உண்மை எப்போதும் மண்ணுக்குள் புதைந்து கிடக்கிறது.” யாழ்ப்பாணம். இந்தப் பெயரைக் கேட்டவுடன் நம் கண்முன் வருவது கடல், தென்னைமரங்கள், நல்லூர்...
Thamil Paarvai

Leave a Comment