ஆய்வு கட்டுரை மொழி இலக்கியம்

‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ – மறக்க முடியாத குரல்

“அந்தக் குரல் ஒரு வானொலி மட்டுமல்ல; அது ஒரு இனத்தின் இதயத் துடிப்பு. போர்க்களத்தின் இரைச்சலுக்கு மத்தியில், அது ஒரு நம்பிக்கையின் ஒளிவட்டமாக இருந்தது.”

இலங்கையின் வரலாற்றில், 1983 முதல் 2009 வரை நீடித்த உள்நாட்டுப் போர், துப்பாக்கிகளால் மட்டும் நடத்தப்படவில்லை. அது ஊடகங்கள் மூலமும் நடத்தப்பட்டது. இரு தரப்பினரும் தங்கள் பிரச்சாரங்களை முன்னெடுக்க வானொலியை ஒரு முக்கிய ஆயுதமாகப் பயன்படுத்தினார்கள். இலங்கை அரசின் பக்கம் ரேடியோ சிலோன் இருந்தது. அதற்கு எதிர்க் கரையில், தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளின் (LTTE) பக்கம் ‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ (VOT) எனும் வானொலி குரல் கொடுத்தது.

‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ எனும் இந்த வானொலி, 1990-ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 21-ஆம் தேதி முதன்முதலில் ஒலிபரப்பத் தொடங்கியது . புலிகளின் முக்கியப் பிரச்சார ஆயுதங்களில் ஒன்றான இது, 2009-ஆம் ஆண்டு போர் முடிவடையும் வரை செயல்பட்டது. ஆரம்பத்தில் சட்டவிரோதமாக இருந்த இந்த வானொலி, பின்னர் 2002-ஆம் ஆண்டு சமாதானப் பேச்சுவார்த்தையின் ஒரு பகுதியாக சட்டப்பூர்வ அங்கீகாரத்தையும் பெற்றது .

இந்தக் கட்டுரை, ‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ வானொலியின் – அதன் பிறப்பு, வளர்ச்சி, சர்ச்சைகள், மற்றும் அது ஈழத் தமிழ் மக்களின் மனதில் ஏற்படுத்திய தாக்கம் – பற்றிய ஆழமான பார்வையாகும்.

‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ ஒரு வானொலியாகப் பிறப்பதற்கு முன், அது ஒரு சிறிய பத்திரிகையாக இருந்தது. 1988-ஆம் ஆண்டு, புலிகள் தங்கள் கருத்துக்களைப் பரப்புவதற்காக ஒரு செய்தித்தாளைத் தொடங்கினார்கள். அதன் பெயரும் ‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ என்பதே .

ஆனால், அச்சு ஊடகத்தின் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட செல்வாக்கு, அவர்களை வானொலியின் பக்கம் திருப்பியது. 1990-ஆம் ஆண்டு, இந்திய அமைதி காக்கும் படை (IPKF) இலங்கையை விட்டு வெளியேறிய பின்னர், புலிகள் மீண்டும் போரைத் தீவிரப்படுத்தினார்கள். அந்த ஆண்டு நவம்பர் 21-ஆம் தேதி, யாழ்ப்பாணத்தின் அடர்ந்த காடுகளுக்குள், ஒரு சிறிய டிரான்ஸ்மிட்டருடன், ‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ தனது முதல் ஒலிபரப்பைத் தொடங்கியது . தொடக்கத்தில், தெருக்களில் பொருத்தப்பட்ட ஒலிபெருக்கிகள் (Loudhailers) மூலமாகவே இது ஒலிபரப்பப்பட்டது .

தொடக்க காலத்தில், இது முற்றிலும் சட்டவிரோத ஒலிபரப்பாகும். இலங்கை அரசு இதனை ஒரு பயங்கரவாதப் பிரச்சாரக் கருவியாகக் கருதியது. இருந்தபோதிலும், புலிகள் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த பகுதிகளில் வாழ்ந்த தமிழ் மக்களுக்கு, இதுவே மிக நம்பகமான தகவல் ஆதாரமாக இருந்தது . ஏனெனில், அரசு ஊடகங்கள் போரை ஒரு பக்கமாகச் சித்தரித்தன. ஆனால் VOT, போர்க்களத்தின் நிகழ்வுகளை, தமிழ் மக்களின் பார்வையில் வழங்கியது .

VOT இன் முக்கிய நிகழ்ச்சிகள்

‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ என்பது ஒரு வெறும் செய்தி வாசிப்பு மட்டுமல்ல; அது ஒரு முழுமையான கலாச்சார மற்றும் பிரச்சார அமைப்பாகும்.

நிகழ்ச்சி வகைவிளக்கம்
போர் செய்திகள் (War News)போர்க்களத்தில் நடைபெறும் மோதல்கள், இரு தரப்புக்குமான இழப்புகள், மற்றும் தாக்குதல்களின் விவரங்கள். சில நேரங்களில், ஒலிபரப்பின் பின்னணியில் வெடிகுண்டுகளின் சத்தம் கேட்கும் .
தியாகச் செய்திகள் (Martyr’s Tributes)போரில் கொல்லப்படும் ஒவ்வொரு புலி வீரரின் பெயரும் VOT மூலம் அறிவிக்கப்பட்டது. ஒரு போராளியின் இயற்பெயர், அவர் இறந்த பின்னரே VOT மூலம் உலகுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது .
பிரபாகரனின் உரைகள்புலிகளின் தலைவர் வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரனின் ஆண்டு உரைகள், VOT மூலமாகவே ஒலிபரப்பப்பட்டன. 2002-ஆம் ஆண்டு, 20 ஆண்டுகளில் அவர் நடத்திய முதல் செய்தியாளர் சந்திப்பும் VOT மூலமே ஒலிபரப்பானது .
தமிழ்க் கலை மற்றும் பண்பாடு (Tamil Arts & Culture)புலிகளின் அதிகாரப்பூர்வ கவிஞர்கள் எழுதிய பாடல்கள், இசை நிகழ்ச்சிகள், மற்றும் கலாச்சார நிகழ்வுகள் ஒலிபரப்பப்பட்டன. இது தமிழ் இனத்தின் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாக்கும் முயற்சியாகக் கருதப்பட்டது .
சிங்களச் சேவை (Sinhala Service)1998-ஆம் ஆண்டு, VOT ஒரு சிங்களச் சேவையையும் தொடங்கியது. இது இலங்கை இராணுவ வீரர்களை இலக்காகக் கொண்டு, போர் தமிழர்களுக்கு எதிரானது அல்ல, தமிழீழத்திற்கானது என்று விளக்குவதற்காகத் தொடங்கப்பட்டது .

ஒரு VOT ஊழியர் அந்த நாட்களைப் பற்றி கூறியதாவது:

“எங்களுக்கு நம்பகமான மின்சாரம் கூட இல்லை. ஆனால், எங்களிடம் ஒரு குரல் இருந்தது. போரின் போது, நாங்கள் ஒரு மணி நேரம் மட்டுமே ஒலிபரப்ப முடிந்தது. ஆனால், அந்த ஒரு மணி நேரத்திற்காக, மக்கள் காத்திருந்தார்கள். எங்கள் செய்திகளுக்காக, எங்கள் தியாகிகளின் பெயர்களுக்காக.”

2002-ஆம் ஆண்டு, நோர்வே மத்தியஸ்தத்தில் சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கியதைத் தொடர்ந்து, VOT இன் நிலையில் ஒரு பெரும் மாற்றம் ஏற்பட்டது.

2002-ஆம் ஆண்டு, இலங்கை அரசுக்கும், புலிகளுக்கும் இடையில் நோர்வே மத்தியஸ்தத்தில் சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கின. அதன் ஒரு பகுதியாக, புலிகளுக்கு ஒரு சட்டப்பூர்வ வானொலி உரிமம் வழங்கப்பட வேண்டும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது.

15 ஆண்டுகால சட்டவிரோத ஒலிபரப்பிற்குப் பிறகு, 2003-ஆம் ஆண்டு தொடக்கத்தில், ‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ சட்டப்பூர்வமாக FM அலைவரிசையில் ஒலிபரப்பத் தொடங்கியது . யாழ்ப்பாணக் குடாநாட்டில் தெளிவான ஒலி மூலம், இது மக்களை வந்தடைந்தது.

இருப்பினும், இந்த முடிவு கடுமையான விமர்சனங்களையும் சந்தித்தது. இலங்கை அரசு, புலிகள் இயக்கத்திற்கு $100,000 மதிப்பிலான நவீன ஒலிபரப்பு உபகரணங்களை இறக்குமதி செய்வதற்கு அனுமதி அளித்திருந்தது . இது புலிகளுக்கு ஒரு சக்திவாய்ந்த பிரச்சார ஆயுதத்தை வழங்குவதாக விமர்சகர்கள் கருதினர்.

ஆனால், அப்போதைய அரசு செய்தித் தொடர்பாளர் ஜி.எல். பீரிஸ், இந்த முடிவைப் பாதுகாத்துக் கூறினார்:

“இப்போது இரு தரப்பினரும் ஒருவருடன் ஒருவர் பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்கள். இந்தச் சூழ்நிலையில், ஒரு தரப்பை மூச்சுத் திணற வைப்பது அறிவுக்குப் பொருந்தாது. இரு தரப்பினருக்கும் தங்கள் கருத்துக்களை வெளிப்படுத்தும் திறன் இருக்க வேண்டும். பொதுமக்களே அவற்றின் சரி, பிழையைத் தீர்மானிக்கட்டும்” .

இந்த முடிவின் ஒரு பகுதியாக, VOT தனது ஒலிபரப்பு நேரத்தை 8.5 மணி நேரமாக உயர்த்தியது .

‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ புலிகளின் முக்கிய பிரச்சார ஆயுதமாக இருந்ததால், இலங்கை விமானப்படை (SLAF) இதனைத் தனது முதன்மை இலக்குகளில் ஒன்றாகக் கருதியது. கிளிநொச்சியில் உள்ள VOT நிலையம், பல முறை வான் தாக்குதல்களுக்கு உள்ளானது.

முக்கிய தாக்குதல்கள்:

தேதிநிகழ்வு
2006, அக்டோபர்இலங்கை விமானப்படை, கிளிநொச்சியில் உள்ள VOT நிலையத்தின் மீது வான் தாக்குதல் நடத்தியது. இதில் நிலையம் சேதமடைந்தது, இரண்டு ஊழியர்கள் காயமடைந்தனர் .
2007, நவம்பர் 27விமானப்படை மீண்டும் VOT நிலையத்தின் மீது குண்டுவீசித் தாக்குதல் நடத்தியது. இதில் மூன்று VOT ஊழியர்கள் (முன்னாள் அறிவிப்பாளர் இசைவிழிச் செம்பியன், தொழில்நுட்ப வல்லுனர் சுரேஷ் லின்பியோ, மற்றும் டி. தர்மலிங்கம்) மற்றும் ஆறு பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் .

இந்தத் தாக்குதல், சர்வதேச அளவில் கடுமையான விமர்சனங்களுக்கு உள்ளானது. ‘ரிப்போர்ட்டர்ஸ் வித்அவுட் பார்டர்ஸ்’ (Reporters Without Borders) அமைப்பு, இந்தத் தாக்குதல் ஒரு “போர்க்குற்றம்” (War Crime) என்று கண்டித்தது .

அவர்களின் அறிக்கையில் கூறப்பட்டிருந்தது:

“வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ் என்பது LTTE கிளர்ச்சியாளர்களால் இயக்கப்படும் ஒரு பிரச்சார வானொலிதான். ஆனால், போரின் விதிகள் தெளிவானவை – இராணுவ குண்டுவீச்சு மற்றும் குண்டுவெடிப்பு கண்டிப்பாக இராணுவ இலக்குகளுக்கு மட்டுமே மட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும். கொழும்பு அரசு LTTE குற்றங்களைக் கண்டிக்க ஜெனீவா மரபுகளைப் பயன்படுத்துகிறது, ஆனால் ஒரு பொதுமக்கள் நிலையத்தைத் தாக்கும்போது அந்த மரபுகளை மறந்துவிடுகிறது” .

இருப்பினும், VOT இன் ஊழியர்கள் வெறும் பத்திரிகையாளர்கள் அல்ல; அவர்கள் புலிகள் இயக்கத்தின் உறுப்பினர்கள் என்பதே இலங்கை அரசின் நிலைப்பாடாக இருந்தது .

2008-ஆம் ஆண்டு, புலிகள் தங்கள் வானொலியை சர்வதேச அளவில் ஒலிபரப்ப முயற்சித்தனர். செர்பியா நாட்டில் இருந்து, ஒரு செயற்கைக்கோள் மூலம் ஐரோப்பா, வட ஆபிரிக்கா மற்றும் மத்திய கிழக்கு நாடுகளுக்கு ஒலிபரப்புவதற்கான ஒப்பந்தம் கிடைத்தது .

ஆனால், இது புலிகளின் வானொலி என்பது தெரியவந்ததும், செர்பிய அரசு ஒன்பது நாட்களில் அந்த ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்தது . அதற்கு முன்னரே, அமெரிக்காவின் INTELSAT-12 மற்றும் ஹாங்காங்கின் Asia Sat செயற்கைக்கோள்களில் இருந்தும் VOT ஒலிபரப்புகள் அகற்றப்பட்டிருந்தன .

2009-ஆம் ஆண்டு, மே மாதம். இலங்கை இராணுவம் புலிகளை இராணுவ ரீதியாக முறியடித்தது. VOT தனது கடைசி நாட்களை முள்ளிவாய்க்கால் பகுதியில் ஒலிபரப்பியது. போர் முடிவதற்குச் சற்று முன்னர், VOT இன் அலைவரிசையில் தொடர்ந்து இறப்பு அறிவிப்புகளும், போராளிகள் சரணடைய வேண்டாம் என்ற கோரிக்கைகளும் ஒலிபரப்பப்பட்டன.

2009-ஆம் ஆண்டு, மே 18-ஆம் தேதி. பிரபாகரன் கொல்லப்பட்டான். புலிகள் இராணுவ ரீதியாகத் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். அன்றுடன், ‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ வானொலியும் என்றென்றும் அமைதியானது. 19 ஆண்டுகால ஒலிபரப்பின் முடிவு.

‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ என்பது ஒரு வெறும் வானொலி அல்ல. அது ஒரு சகாப்தத்தின் குரல். 1990 முதல் 2009 வரை, கிட்டத்தட்ட இரு தசாப்தங்களாக, இது ஈழத் தமிழர்களின் துயரங்களையும், நம்பிக்கைகளையும், வெறிகளையும் பதிவு செய்தது.

இது புலிகளின் பிரச்சாரக் கருவியாக இருந்தது என்பது உண்மைதான். ஆனால், அரசு ஊடகங்கள் உண்மையை மறைத்த ஒரு காலத்தில், தமிழ் மக்கள் தகவல்களை அறிந்துகொள்ள ஒரே வழியாகவும் இது இருந்தது. VOT இன் மரண அறிவிப்புகள், ஒவ்வொரு தமிழ் குடும்பத்தின் வீட்டிற்குள்ளும் ஊடுருவி, அவர்களின் கண்ணீருக்குப் பங்காளியாக இருந்தது. VOT இன் பிரபாகரன் உரைகள், ஒரு சிறு இனத்தின் போராட்டத்தை உலகுக்கு எடுத்துச் சொன்னது.

2009-ஆம் ஆண்டு, VOT அமைதியானது. ஆனால், அதன் எதிரொலிகள் இன்னும் முழுமையாக மறையவில்லை. யாழ்ப்பாணத்தின் சுவர்களில் இன்றும் VOT இன் சின்னம் இருக்கிறது. மக்களின் நினைவுகளில், அந்தக் குரல்கள் இன்னும் ஒலித்துக்கொண்டுதான் இருக்கின்றன.

“எங்கள் குரல்களை உங்களால் அழிக்க முடியும். எங்கள் டிரான்ஸ்மிட்டர்களை உங்களால் வெடிக்க வைக்க முடியும். ஆனால், இந்த மண்ணில் விழுந்த எங்கள் தியாகிகளின் இரத்தத்தில் இருந்து, எத்தனை முறை வேண்டுமானாலும் புதிய குரல்கள் எழும்.” (2007-ஆம் ஆண்டு, வான் தாக்குதலுக்குப் பின்னர், VOT அறிவிப்பாளர் ஒருவரின் வார்த்தைகள்)

‘வாய்ஸ் ஆப் டைகர்ஸ்’ – மறக்க முடியாத குரல்களுக்கு நமது அஞ்சலி!

Recent posts

இலங்கையின் நந்திக்கடல்: வரலாற்றின் சாட்சியாகும் ஒரு கடற்காயல்

இலங்கையின் வடகிழக்குக் கடற்கரையில், முல்லைத்தீவு மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள நந்திக்கடல் (Nanthi Kadal) ஒரு வெறும் புவியியல் அமைப்பு மட்டுமல்ல; அது இலங்கையின் நவீன வரலாற்றின் முக்கிய சின்னமாகவும்,...
Thamil Paarvai

மீன்வளம், சூழலியல் மற்றும் மீள்வாழ்வின் பாதை (கட்டுரையின் இரண்டாம் பகுதி)

நந்திக்கடல்: முந்தைய கட்டுரையில் நந்திக்கடலின் வரலாறு, புவியியல் மற்றும் போரின் தாக்கம் ஆகியவற்றை விரிவாகப் பார்த்தோம். இப்போது, அந்தப் பகுதியின் தற்போதைய நிலை, மீன்வள ஆய்வுகள், சூழலியல்...
Thamil Paarvai

காலம் ஒரு நதி போன்றது

மாலை ஆறு மணிக்கெல்லாம் வீதிகள் அமைதியடையத் தொடங்கும் ஒரு சிறிய கிராமம் அது. திருநெல்வேலி மாவட்டத்தின் கிழக்கே, தாமிரபரணியின் கிளை நதி ஒன்றின் கரையில் அமைந்திருந்தது அந்த...
Thamil Paarvai

மண்ணில் எழுவோம்!!! ஒளியில் நிலைப்போம்!!!

“மண்ணில் எழுவோம்!!! ஒளியில் நிலைப்போம்!!!” இந்த வாசகம் பொறிக்கப்பட்ட ஒரு பழைய கல் தூண், கோவில்பட்டிக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தின் நுழைவாயிலில் நின்றுகொண்டிருந்தது. எத்தனை வருடங்களாக...
Thamil Paarvai

மண்ணுக்குள் மறைந்த உண்மைகள்!

“வரலாறு என்பது வெற்றியாளர்களால் எழுதப்படுவது; ஆனால் உண்மை எப்போதும் மண்ணுக்குள் புதைந்து கிடக்கிறது.” யாழ்ப்பாணம். இந்தப் பெயரைக் கேட்டவுடன் நம் கண்முன் வருவது கடல், தென்னைமரங்கள், நல்லூர்...
Thamil Paarvai

மண்ணுக்குள் புதைந்த ஓர் இனத்தின் அழுகை

“புதைக்கப்பட்ட உடல்கள் மௌனமாக இருந்தன; ஆனால் அவற்றின் எலும்புகள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு கதையைக் மண் பேசத் தொடங்கும் இடம். யாழ்ப்பாணம். தென்னை மரங்களும், கடலும், நல்லூர் கந்தசுவாமி...
Thamil Paarvai

ஐந்தாயிரம் ஆண்டுகளைத் தாண்டிய பயணம்

தமிழர் பண்பாட்டின் தனித்துவம்: காலத்தை வென்ற கலை, நாகரிகம் மற்றும் அடையாளம் “உலகின் மிகப் பழமையான மொழி தமிழ்; உலகின் மிக அழகான பண்பாடு தமிழர் பண்பாடு.”...
Thamil Paarvai

உடலின் மொழி, உணர்வின் வெளிப்பாடு

பரதநாட்டியம்: 108 கரணங்களும், 28+23 முத்திரைகளும் – கல்லில் உறைய வைக்கப்பட்ட தெய்வீக இயக்கங்கள் “ஒரு கையசைவில் கடல் பொங்கும்; ஒரு பார்வையில் உலகமே சிரிக்கும். இதுவே...
Thamil Paarvai

இலங்கைத் தமிழரின் அரசியல் வீரம்: விடிவதற்குக் காத்திருக்கும் விடியல்

“தோல்வி என்பது இறுதி மூச்சு விடும் நொடியன்று ஏற்படும் அனுபவமன்று; மாறாக, ஒருவன் போராடுவதை நிறுத்தும் தருணத்திலேயே தோல்வி ஏற்படுகிறது.” இலங்கைத் தமிழர்களின் அரசியல் வரலாறு என்பது,...
Thamil Paarvai

Leave a Comment